端末のユーザデータに問題がある可能性があります。
下記の通り、Kinoppy for Macの初期化をお試しください。
・Kinoppyの削除と再インストール
・Kinoppyのログイン画面でログインボタン左のプルダウンメニューを開き [ ユーザデータの削除 ] を実行
・Macを再起動（OSシャットダウンと電源オン）
・ログインを実行